{"id":9912,"date":"2025-11-12T11:09:29","date_gmt":"2025-11-12T10:09:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dulonmarine.com\/?page_id=9912"},"modified":"2025-11-12T11:09:29","modified_gmt":"2025-11-12T10:09:29","slug":"guia-de-mantenimiento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/maintenance-guide\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda de mantenimiento"},"content":{"rendered":"

GU\u00cdA DE MANTENIMIENTO<\/span><\/h1>

Con los productos de Dulon Marine, Deckmate y Captain Green, puede estar seguro de obtener la mejor calidad para que su embarcaci\u00f3n luzca impresionante y se mantenga en \u00f3ptimas condiciones.<\/p>\n

Bas\u00e1ndonos en nuestro principio de mantenimiento (limpiar, restaurar, proteger), hemos elaborado el siguiente plan de mantenimiento por pasos para usted.<\/p>\n<\/div>

CASCO<\/span><\/h1>

Para mantener el casco en \u00f3ptimas condiciones durante toda la temporada de navegaci\u00f3n, es importante limpiarlo a fondo, restaurarlo y protegerlo entre una y dos veces al a\u00f1o, y luego lavarlo peri\u00f3dicamente.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Para obtener los mejores resultados, se deben seguir los siguientes pasos:<\/span><\/h1>

PASO 1:<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>

Limpieza<\/span><\/h1>

Comience con una limpieza a fondo del casco para eliminar la suciedad, las algas, las capas de cera viejas y otros contaminantes. Utilice los siguientes productos:<\/p>\n<\/div>

DULON CASCO Y L\u00cdNEA DE FLOTACI\u00d3N LIMPIO 22<\/a><\/span><\/h1>

Un potente limpiador para eliminar las manchas amarillas de la l\u00ednea de flotaci\u00f3n y los restos de cal.<\/p>\n

Instrucciones:<\/b><\/p>\n

    \n
  1. Aplique DULON HULL & WATERLINE CLEAN 22 con un cepillo Deckmate Brush Soft, extendi\u00e9ndolo en una capa fina sobre la superficie.<\/li>\n
  2. D\u00e9jelo reposar durante unos 10 minutos (evite que se seque).<\/li>\n
  3. Enjuague con agua limpia.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>

    PREDULON 00<\/a><\/span><\/h1>

    Un potente limpiador profundo que elimina contaminantes superficiales, grasas, aceites y capas antiguas de cera y silicona.<\/p>\n

    Instrucciones:<\/b><\/p>\n

      \n
    1. A\u00f1ada 250 ml de PREDULON 00 a un cubo con agua tibia.<\/li>\n
    2. Limpia la superficie con un guante de lavado Deckmate Washmitt o un cepillo suave Deckmate Brush Soft.<\/li>\n
    3. Deje reposar PREDULON 00 durante unos 30 segundos.<\/li>\n
    4. Enjuague con agua limpia.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
      <\/div><\/div><\/div>

      PASO 2:<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>

      RESTAURACI\u00d3N<\/span><\/h1>

      Elimine los peque\u00f1os ara\u00f1azos y las manchas opacas, devolviendo el alto brillo al casco. Utilice el siguiente producto:<\/p>\n<\/div>

      DULON POLY POLISH COMPUESTO ABRILLANTADOR FUERTE 14<\/a><\/span><\/h1>

      Un compuesto pulidor profesional que restaura superficies desgastadas, oxidadas y descoloridas, al tiempo que elimina ara\u00f1azos, manchas dif\u00edciles y rayas.<\/p>\n

      Instrucciones manual<\/u> pulido:<\/b><\/p>\n

        \n
      1. Aplique DULON POLY POLISH con una almohadilla Deckmate Polish Pad h\u00fameda realizando movimientos circulares hasta obtener el resultado deseado.<\/li>\n
      2. Elimine cualquier residuo de pulido con la toalla Deckmate Multi Towel | Coral Fleece.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>

        Instrucciones m\u00e1quina<\/u> pulido (m\u00e1quina rotativa + almohadilla de pulido dura):<\/b><\/p>\n

          \n
        1. Humedezca ligeramente la almohadilla de pulido y aplique una peque\u00f1a cantidad de DULON POLY POLISH sobre ella.<\/li>\n
        2. Distribuya DULON POLY POLISH en una capa fina sobre la superficie.<\/li>\n
        3. Pula la superficie a baja velocidad con movimientos suaves y controlados, tanto en horizontal como en vertical.<\/li>\n
        4. Aumente gradualmente la velocidad durante el proceso de pulido hasta obtener el resultado deseado.<\/li>\n
        5. Elimine cualquier residuo de pulido con la toalla Deckmate Multi Towel | Coral Fleece.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
          <\/div><\/div><\/div>

          PASO 3:<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>

          PROTECCI\u00d3N<\/span><\/h1>

          Es esencial proteger adecuadamente el casco de la radiaci\u00f3n UV y la acumulaci\u00f3n de cal. Utilice el siguiente producto:<\/p>\n<\/div>

          DULON 1 y 2<\/a><\/span><\/h1>

          Un revolucionario sistema de pulido y encerado de dos componentes que crea un escudo molecular \u00fanico e impenetrable sobre materiales duros como gelcoat, acero lacado, madera y acero inoxidable. DULON 1&2 proporciona una protecci\u00f3n duradera de alto brillo contra la radiaci\u00f3n UV, entre otras cosas.\n<\/p>\n

          Instrucciones manual<\/u> pulido:<\/b><\/p>\n

            \n
          1. Aplique DULON 1 con una almohadilla Deckmate Polish Pad h\u00fameda realizando movimientos circulares hasta que aparezca una ligera neblina.<\/li>\n
          2. \u00a1NO LO LIMPIES!<\/li>\n
          3. Aplique DULON 2 de la misma manera hasta obtener un acabado ligero.
            \naparece la niebla.<\/li>\n
          4. Deje secar hasta que se forme una capa polvorienta y frote con la toalla Deckmate Multi Towel | Coral Fleece.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>

            Instrucciones m\u00e1quina<\/u> pulido
            (rotativa + almohadilla de pulido media y suave y piel de oveja):<\/b><\/p>\n

              \n
            1. Humedezca ligeramente la almohadilla de pulido mediana y aplique una peque\u00f1a cantidad de DULON 1 sobre la almohadilla.<\/li>\n
            2. Distribuya DULON 1 en una capa fina sobre la superficie.<\/li>\n
            3. Pula la superficie a velocidad media hasta que aparezca una ligera capa blanca.<\/li>\n
            4. \u00a1NO LIMPIES la neblina!<\/li>\n
            5. Humedezca ligeramente la almohadilla de pulido suave y aplique una peque\u00f1a cantidad de DULON 2 sobre la almohadilla.<\/li>\n<\/li>\n
            6. Distribuya DULON 2 en una capa fina sobre la superficie.<\/li>\n
            7. Pula la superficie a velocidad media hasta que aparezca una ligera capa blanca.<\/li>\n
            8. Deje secar hasta que quede una capa pulverulenta.<\/li>\n
            9. Pula con piel de oveja a alta velocidad.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
              <\/div><\/div><\/div>

              PASO 4:<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div>

              MANTENIMIENTO PERI\u00d3DICO<\/span><\/h1>

              Para mantener el casco limpio y bonito durante toda la temporada de navegaci\u00f3n, se debe lavar con regularidad. Utilice el siguiente producto:<\/p>\n<\/div>

              DULON PREMIUM SHAMPOO 03 \u2013 LAVADO Y ENCERADO<\/a><\/span><\/h1>

              Champ\u00fa para barcos altamente concentrado y de primera calidad con aditivos especialmente desarrollados para mantener el sistema protector DULON 1&2 en \u00f3ptimas condiciones. Limpia a fondo, proporciona un acabado muy brillante y tiene un efecto de secado autom\u00e1tico. Tambi\u00e9n restaura cualquier da\u00f1o molecular del sistema DULON 1&2.<\/p>\n

              Instrucciones:<\/b><\/p>\n

                \n
              1. A\u00f1ada 25 ml de DULON PREMIUM SHAMPOO WASH & WAX 03 a un cubo con agua tibia.<\/li>\n<\/li>\n
              2. Lava la superficie con un guante de lavado Deckmate Washmitt o un cepillo suave Deckmate Brush Soft.<\/li>\n
              3. Enjuague con agua limpia.<\/li>\n<\/ol>\n

                Siguiendo estos pasos, podr\u00e1 asegurarse de que su embarcaci\u00f3n se mantenga en \u00f3ptimas condiciones, lo que le permitir\u00e1 disfrutar plenamente de sus viajes en barco.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

                <\/div><\/div><\/div>

                PROBLEMAS DE MANTENIMIENTO M\u00c1S COMUNES<\/span><\/h1>

                DEP\u00d3SITOS DE RAYAS NEGRAS<\/span><\/h1>

                Uno de los problemas m\u00e1s frecuentes a bordo son las llamadas rayas negras o dep\u00f3sitos, que suelen aparecer en las esquinas de las ventanas o en las salidas de agua. Estas marcas son causadas por la contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica que se deposita durante las lluvias, dejando antiest\u00e9ticas rayas y manchas negras. Para eliminar eficazmente estos contaminantes, utilice:<\/p>\n<\/div>

                DULON ELIMINADOR DE MANCHAS NEGRAS 26<\/a><\/span><\/h1>

                PANELES DE VIDRIO O PL\u00c1STICO<\/span><\/h1>

                Las ventanas de cristal o pl\u00e1stico a bordo pueden ensuciarse debido a la lluvia, las salpicaduras de agua y otros factores. Para una limpieza r\u00e1pida y f\u00e1cil, recomendamos:<\/p>\n<\/div>

                DULON LIMPIADOR DE VIDRIOS 50<\/a><\/span><\/h1>

                TEK \u2013 NATURAL O SINT\u00c9TICO<\/span><\/h1>

                Tanto la teca natural como la sint\u00e9tica son materiales muy utilizados en los barcos. Limpiando, restaurando y protegiendo adecuadamente la teca, podr\u00e1 garantizar una cubierta impecable. Utilice los siguientes productos para obtener resultados \u00f3ptimos:<\/p>\n<\/div>

                DULON DESENGRASANTE DE TECA 41<\/a><\/span><\/h1>

                DULON LIMPIADOR Y BRILLANTE PARA TECA 42<\/a><\/span><\/h1>

                DULON PROTECTOR DE TECA 43<\/a><\/span><\/h1>

                DULON LIMPIADOR SINT\u00c9TICO PARA TECA 46<\/a><\/span><\/h1>

                ACERO INOXIDABLE<\/span><\/h1>

                Los bolardos, barandillas, salidas de agua y otros accesorios suelen estar fabricados en acero inoxidable, pulido o cromado. Para mantener el acero inoxidable en perfectas condiciones, utilice:<\/p>\n<\/div>

                DULON ABRILLANTADOR DE ACERO INOXIDABLE 60<\/a><\/span><\/h1>

                \u00d3XIDO SUPERFICIAL<\/span><\/h1>

                A pesar del uso de acero inoxidable y otros materiales resistentes a la oxidaci\u00f3n a bordo, pueden aparecer manchas superficiales de \u00f3xido, especialmente en puertos deportivos y puertos. Estas manchas suelen estar causadas por peque\u00f1as part\u00edculas met\u00e1licas que flotan en el aire y se depositan durante las lluvias. Para eliminar eficazmente estas manchas superficiales de \u00f3xido, utilice:<\/p>\n<\/div>

                \nDULON QUITARUGOS 64<\/a><\/span><\/h1>

                Este m\u00e9todo le ayudar\u00e1 a mantener el aspecto impecable de sus superficies de acero inoxidable.<\/p>\n<\/div>

                FENDERS, BOTES, ASIENTOS DE PVC Y CAPOTAS<\/span><\/h1>

                El PVC (cloruro de polivinilo) es un material muy utilizado en embarcaciones para fabricar defensas, asientos, cojines y capotas. Para limpiar tus art\u00edculos de PVC de forma eficaz y sencilla, utiliza:<\/p>\n<\/div>

                DULON LIMPIADOR DE REFRIGERADORES Y DEFENSAS 70<\/a><\/span><\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                GU\u00cdA DE MANTENIMIENTOCon los productos de Dulon Marine, Deckmate y Captain Green, puede estar seguro de que obtendr\u00e1 la mejor calidad para que su embarcaci\u00f3n tenga un aspecto deslumbrante y se mantenga en las mejores condiciones. Bas\u00e1ndonos en nuestro principio de mantenimiento -limpiar, restaurar, proteger- hemos elaborado el siguiente plan de pasos de mantenimiento para usted. CASCOPara mantener el casco en condiciones \u00f3ptimas durante todo el ... Seguir leyendo<\/a><\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-blank-4.php","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-9912","page","type-page","status-publish","hentry","no-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"\nMaintenance Guide - Dulon Marine Deckmate Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Based on our maintenance principle \u2013 clean, restore, protect \u2013 we have compiled the following maintenance step plan for you.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/guia-de-mantenimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maintenance Guide - Dulon Marine Deckmate Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Based on our maintenance principle \u2013 clean, restore, protect \u2013 we have compiled the following maintenance step plan for you.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/guia-de-mantenimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dulon Marine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dulonmarine?locale=nl_NL\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/maintenance-guide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/maintenance-guide\\\/\",\"name\":\"Maintenance Guide - Dulon Marine Deckmate Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-12T10:09:29+00:00\",\"description\":\"Based on our maintenance principle \u2013 clean, restore, protect \u2013 we have compiled the following maintenance step plan for you.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/maintenance-guide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/maintenance-guide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/maintenance-guide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maintenance Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Dulon Marine\",\"description\":\"Onderhoudsproducten voor de scheepvaart\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/pt\\\/#organization\",\"name\":\"Dulon Marine Deckmate Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Dulon-Marine-Deckmate-Group-logo-small.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Dulon-Marine-Deckmate-Group-logo-small.png\",\"width\":350,\"height\":150,\"caption\":\"Dulon Marine Deckmate Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dulonmarine.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dulonmarine?locale=nl_NL\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dulonmarinegroup\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gu\u00eda de mantenimiento - Dulon Marine Deckmate Group","description":"Bas\u00e1ndonos en nuestro principio de mantenimiento (limpiar, restaurar, proteger), hemos elaborado el siguiente plan de mantenimiento por pasos para usted.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/guia-de-mantenimiento\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Maintenance Guide - Dulon Marine Deckmate Group","og_description":"Based on our maintenance principle \u2013 clean, restore, protect \u2013 we have compiled the following maintenance step plan for you.","og_url":"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/guia-de-mantenimiento\/","og_site_name":"Dulon Marine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dulonmarine?locale=nl_NL","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dulonmarine.com\/maintenance-guide\/","url":"https:\/\/dulonmarine.com\/maintenance-guide\/","name":"Gu\u00eda de mantenimiento - Dulon Marine Deckmate Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dulonmarine.com\/pt\/#website"},"datePublished":"2025-11-12T10:09:29+00:00","description":"Bas\u00e1ndonos en nuestro principio de mantenimiento (limpiar, restaurar, proteger), hemos elaborado el siguiente plan de mantenimiento por pasos para usted.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dulonmarine.com\/maintenance-guide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dulonmarine.com\/maintenance-guide\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dulonmarine.com\/maintenance-guide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dulonmarine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maintenance Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dulonmarine.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/dulonmarine.com\/pt\/","name":"Dulon Marine","description":"Otros productos para la limpieza del hogar","publisher":{"@id":"https:\/\/dulonmarine.com\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dulonmarine.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dulonmarine.com\/pt\/#organization","name":"Dulon Marine Grupo Deckmate","url":"https:\/\/dulonmarine.com\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/dulonmarine.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/dulonmarine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Dulon-Marine-Deckmate-Group-logo-small.png","contentUrl":"http:\/\/dulonmarine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Dulon-Marine-Deckmate-Group-logo-small.png","width":350,"height":150,"caption":"Dulon Marine Deckmate Group"},"image":{"@id":"https:\/\/dulonmarine.com\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dulonmarine?locale=nl_NL","https:\/\/www.instagram.com\/dulonmarinegroup\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9912"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9924,"href":"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9912\/revisions\/9924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dulonmarine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}